宮詞 其八

宋代 • 周彥質

萬里封疆匝普天，君王神武不開邊。
河西房下文書少，樞府經年罷密宣。

譯文：

大宋廣袤的疆土環繞着整個天下，我們的君王英明威武，並不熱衷於開拓邊疆、挑起戰事。

在那河西的官署房間裏，關於軍事、邊事的文書越來越少了。掌管軍事的樞密院，整年都不再頻繁地進行祕密宣召商議戰事了。