次韻見寄兩絕 其二

宋代 • 李之儀

七分年紀十分愁，物理乘除不自由。
死葬生遊今得地，卻嗟無計共遲留。

譯文：

你年紀不過纔到人生的七分階段，卻有着十分的憂愁，世間的道理和命運的安排就像數學運算中的乘除一樣，不是自己能掌控的。如今有的人死去葬在此處，有的人在這裏遊歷生活，也算各得其所。可我卻只能嘆息，沒有辦法和你一起多停留一段時間啊。