路西田舍示虞孫小詩二十四首 其二○

宋代 • 李之儀

百事無能一老夫，十年江上把犁鋤。
西莊南畝時來往，常得青山在坐隅。

譯文：

我就是個幹啥啥不行的老頭子，十年來一直在江邊的土地上扶着犁、扛着鋤頭辛勤耕種。
我時常在西莊和南邊的田畝之間往返勞作，常常一抬頭，就能看到青山就好似在我的座位一角相伴。