路西田舍示虞孫小詩二十四首 其一一

宋代 • 李之儀

亹亹柔條動懿筐，森森初穗弄微黃。
引雛飛去蒙朝雨，帶犢歸來臥夕陽。

譯文：

你提供的這首詩描繪了一幅田園鄉村的美好畫面，下面是它翻譯成現代漢語後的內容：

那輕柔的枝條緩緩擺動，彷彿在招呼着人們拿起精美的竹筐去採摘。田野裏，剛長出的稻穗密密麻麻的，正隱隱透出微微的黃色。

母鳥帶着雛鳥在晨雨中輕快地飛去，而母牛則領着小牛犢慢悠悠地歸來，在溫暖的夕陽下愜意地臥着。