路西田舍示虞孫小詩二十四首 其一○

宋代 • 李之儀

鵝兒成隊草成茵，來往馴鴉喜趁人。
卻恐城中無此況，莫辭辛苦且逡巡。

譯文：

一羣可愛的小鵝排着隊，周圍的草地柔軟得如同綠色的墊子。那些已經被人馴化的烏鴉，在人們身邊來來往往，歡快地跟着人跑。

我真擔心城裏可沒有這樣美好的景象，所以你們可別嫌辛苦，就在這兒多停留一會兒好好感受感受吧。