路西田舍示虞孫小詩二十四首 其六

宋代 • 李之儀

修車浸種一番忙，肚熱鄰家見早秧。
飽飯未驚心已飽，方知生計要商量。

譯文：

修理農具、浸泡種子，大家都在這一番農事裏忙碌着。在隔壁鄰居家看到早早長出來的秧苗，讓人心裏一陣火熱充滿期待。

剛剛喫飽了飯，可心裏其實早就因爲這農事的希望而感到充實滿足了。這時才明白，今後生活的謀劃和打算，真的得好好商量一番啦。