罷官後稍謝賓客十絕 其六

宋代 • 李之儀

春風浩蕩思無涯，老病縈仍苦戀家。
推枕不知真早晚，小窗披雨一庭花。

譯文：

春風浩浩蕩蕩地吹拂着，我的思緒也如這春風一般無邊無際。我年老體弱，還被各種疾病纏繞，心裏始終苦苦地眷戀着自己的家。

我推開枕頭起身，卻完全不知道此時究竟是早上還是晚上。透過小小的窗戶向外望去，只見細雨飄灑，庭院裏開滿了鮮花。