书真公轩

宋代 • 李之仪

松阴苔径曲盘盘，古佛残灯古殿间。
却羡老僧无个事，一生长伴白云闲。

译文：

在松树的阴凉下，那长满青苔的小径弯弯曲曲地盘绕着。古老的佛殿里，一尊古旧的佛像伫立着，旁边一盏残灯散发着微弱的光。
我反而羡慕起那位老和尚来，他没有什么世俗的事务牵绊，一生都与悠悠白云相伴，过得清闲自在。