過蒲地寺謁田承居

宋代 • 李之儀

蕭寺經行舊，騷人趣尚幽。
從來不妄許，相見若爲愁。
稅駕終何地，乘桴可共舟。
感君詩有味，老去復誰求。

譯文：

我曾到過這清幽的佛寺，詩人你志趣高雅、喜好幽靜。
你向來不會輕易讚許他人，如今我們相見，又怎會有憂愁呢。
我停下行程，最終又該在何處安身呢？真想與你一同乘上木筏，共行於人生之河。
我被你詩中蘊含的韻味所打動，人到老年，我又能再去尋求誰這樣的知音呢。