次韻見寄 其二

宋代 • 李之儀

東坡流落坐多言，我欲無言亦未全。
好辨懸知非獲己，力行到底信爲賢。
抱琴有味無彭澤，沽酒何妨問玉川。
只擬飲呼出門去，強麋置網豈當然。

譯文：

### 逐句翻譯
1. **“東坡流落坐多言，我欲無言亦未全”**
- 蘇東坡遭遇貶謫漂泊遠方，是因爲他說話太多、直言無忌。我雖然也想着沉默不語，但卻做不到完全如此。
2. **“好辨懸知非獲己，力行到底信爲賢”**
- 我知道喜歡與人辯論並不是出於自己的本意（不得已而爲之），但能夠始終如一地努力踐行正道，那確實算得上是賢德之人。
3. **“抱琴有味無彭澤，沽酒何妨問玉川”**
- 像陶淵明（彭澤令）那樣抱着琴自賞其樂的生活我雖嚮往卻難以做到，不過像去請教盧仝（玉川子）那樣去買酒來喝又有什麼不可以呢。
4. **“只擬飲呼出門去，強麋置網豈當然”**
- 我只想招呼朋友一起出門去喝酒，像把麋鹿強行關進網裏（限制它的自由）這樣的事情，怎麼能是合理的呢。

### 整體解讀
這首詩中，作者由蘇東坡因多言而流落聯想到自己也難以做到完全無言。接着表明自己辯論是不得已，肯定力行正道的賢德。最後表達對自由生活的嚮往，認爲不應被不合理的束縛所限制，體現了一種超脫的心境和對自由的追求。