喜客泉

宋代 • 李之儀

取逕輒林莽，得地三尺餘。
名曰喜客泉，客至如湧珠。
初驚一穗起，逡巡週四隅。
酌之甘勝醞，瀹茗尤敷腴。
物理不可詰，感嘆常躊躇。
於焉知福地，未易世眼拘。

譯文：

沿着小徑一路走去，兩旁盡是樹林和草叢，尋得了這處地方，泉水所在不過三尺多寬。
它的名字叫喜客泉，只要有客人到來，泉水就如同湧出的珍珠一般歡快湧動。
起初，只見一股泉水像麥穗般湧起，不一會兒，泉水就向四周擴散開來。
舀起這泉水嚐嚐，甘甜的滋味比美酒還要醇厚，用它來煮茶，那茶水格外濃郁、口感豐美。
這其中的自然道理實在難以探究明白，我不禁感慨萬千，徘徊沉思。
由此我明白了，這是一處福地，不會輕易被世俗的眼光所侷限和定義。