謁錢公振李與幾

宋代 • 李之儀

軟火明窗一炷香，歲交時節夜來霜。
須知錢李饒風味，卻媿巴歌污錦囊。

譯文：

在溫暖柔和的爐火旁，明亮的窗前，點上一炷香。一年將盡新舊交替的時候，夜裏已經降下了寒霜。

要知道錢公振和李與幾您二位是那樣的風雅有韻味。我卻慚愧自己這如巴地俚歌般粗陋的詩作，怕是會玷污了精美的詩囊。