和张文潜赠杨妹

宋代 • 李之仪

草草声名等漏巵，相逢佳处暂舒眉。
我方击节聊乘兴，君可忘忧莫见疑。

译文：

我的虚名就像那有漏洞的酒器一样，毫无价值。与你相逢在这美好的地方，我暂时舒展了眉头。

我正为眼前的情景击节赞赏，趁着这一时的兴致尽情感受。你也可以忘却忧愁，不要对我有什么疑虑呀。