題李欽之承事宅

宋代 • 李之儀

松竹龐公宅，丘墳倚相家。
和聲敦雁序，秀色茂蘭芽。
魯秉方如昔，淮流詎可涯。
躊躇不欲去，寒日任西斜。

譯文：

你提供的詩題目應該是《題李欽之承事宅》，作者是北宋詩人李之儀。以下是這首詩翻譯成的現代漢語：

這裏的宅院，周圍有松竹環繞，就如同龐公居住的那般清幽之地，宅旁還有如倚相家附近那樣的丘墳，帶着歷史的厚重感。

宅院裏居住的人們，相處和睦融洽，兄弟之間如同大雁有序飛行一樣，彼此敬重友愛。家中的晚輩也如同茁壯成長的蘭芽一般，充滿生機與活力，有着美好的未來。

這家人秉持着魯國那樣的禮義之道，從古至今未曾改變，他們的品德高尚，令人敬佩。他們的德行就像那淮水一樣，浩浩蕩蕩，看不到邊際，影響深遠。

我在這宅院裏徘徊，心中十分不捨離去，即便寒冷的太陽漸漸向西傾斜，我也任由時間流逝，沉浸在這美好的氛圍中。