題歷陽天慶觀自然庵

宋代 • 李之儀

一日復一日，新年即舊年。
本來無欠少，強自起攀緣。
妙悟通三境，清風寄七絃。
升騰如未果，且作地行仙。

譯文：

日子一天又一天地過去，新的一年轉眼間就成了舊年。

其實生活本來就沒有什麼缺失和遺憾，只是人們非要自己去刻意追求、執着於各種事物。

要是能精妙地領悟道理，就能通達天、地、人三境，就如同在清風吹拂中彈奏七絃琴一般自在。

如果不能超凡脫俗、昇天成仙，那不妨就安於在人間，做一個逍遙自在的地行仙吧。