无题三首 其二

宋代 • 李之仪

步武高低外，生涯梦寐中。
不知三径足，信是一生穷。
触目如逢旧，随缘似有功。
便应参羽翼，何异注鱼虫。

译文：

在高低不平的道路上缓缓前行，我的一生就像在梦境里一样虚幻无常。
我并不知道隐居的生活是否真的能让我满足，只深信自己这一生注定穷困潦倒。
目光所及之处，一切仿佛都是旧时相识，似乎每一次随遇而安都能有所收获。
本以为自己或许能够追随贤能之人，有所作为，可到头来却发现这和注释那些鱼虫典籍又有什么不同呢，依旧是碌碌无为。