庄居值雨偶得十诗示秦处度 其六

宋代 • 李之仪

念我宜州兄，见时论弟昆。
诗书固分路，翰墨俄同门。
人谁不归来，独沾死后恩。
万里一铭旌，犹能葬家原。

译文：

我想念远在宜州的兄长啊，与他相见时总是谈论兄弟情谊。
我们本来在读书求道上各有追求，没想到后来在诗文书法方面竟成了同门之人。
身边的人谁没有回到家乡呢，唯有兄长在离世之后才得到朝廷的恩遇。
那万里之外的一面铭旌啊，让兄长最终还能够归葬于家族的墓园。