迎晖阁

宋代 • 李之仪

霜风吹我衣，日短归路长。
放怀即可家，何适非吾乡。
稍闻东南隅，胜致寓一方。
超然世外人，鸡黍随低昂。
簷甍辟无际，户牖延初光。
孰云日月久，但知岁时康。
每逢会心处，万境不得藏。
何当驾修轮，飞云共回翔。
淋漓非所期，远目聊徜徉。
庶几蟹眼白，打出鹅儿黄。

译文：

秋霜裹挟着寒风，呼呼地吹动我的衣裳，白昼如此短暂，可我回家的路途却显得那么漫长。

只要放宽心怀，哪里都能当作自己的家，无论到哪里，又何尝不能算作是我的故乡。

我渐渐听闻在那东南方向的一角，有一处景色绝佳的地方。

那里住着超脱尘世的人，他们准备的简单饭菜，丰俭随遇而安。

迎晖阁的屋檐高耸，仿佛与无边的天际相连，窗户敞开，迎接着清晨的第一缕曙光。

谁说岁月漫长难熬？在这里只知道岁岁年年都安康。

每当我遇到能让自己内心有所触动的景致，世间万物的美好便都无法隐藏。

什么时候我能驾驭着高大的车轮，与天上的飞云一同盘旋翱翔。

我并不期望在这里尽情畅快地游玩，只是暂且放眼远眺，随意漫步。

或许还能期待着煮茶时水面泛起蟹眼般的白沫，沏出那鹅黄色的茶汤。