送羅正之年兄出使二浙

宋代 • 呂仲甫

錫馬恩隨汴楫浮，過家身近石橋遊。
勤勞王事甘胼手，磨琢風騷苦白頭。
浙水魚龍移窟宅，浚郊陂澤變田疇。
使君亮直人知少，好笑封侯曲似鉤。

譯文：

朝廷賜予車馬的恩榮如同在汴河船楫旁浮動，你此次出使路過家鄉，還能靠近石橋遊覽一番。

你爲了君王的事務不辭辛勞，甘願讓雙手長滿老繭；苦心鑽研詩歌創作，以至於白髮漸生。

浙江水域的魚龍彷彿要遷移它們的居所，浚郊的陂塘沼澤也已變成了農田。

你爲人光明正直，卻很少有人瞭解，那些善於阿諛奉承、曲意逢迎以求封侯的行爲真是可笑至極。