和慎思未試即事雜書率用秋日同文館爲首句 其三

宋代 • 商倚

旁舍迴廊接，重簾晝日開。
鳴蟬隨雨退，疏雁拂雲來。
吟興降難韻，羈懷寄淺杯。
驚飆漸悽緊，又欲作寒媒。

譯文：

隔壁的屋子和曲折的迴廊相互連接，厚重的簾子在白天被高高捲起。

原本聒噪的鳴蟬隨着一場雨漸漸銷聲匿跡，稀疏的大雁從雲端輕輕掠過。

詩興大發，我挑戰着創作高難度韻律的詩篇，羈旅在外的愁緒只能寄託在淺淺的酒杯之中。

忽然狂風開始變得淒厲而寒冷，這風啊，又好像是寒冷即將到來的使者。