六祖傳付偈頌 六祖 其二

宋代 • 黃裳

泰定猶忘相行深，種華當向此中生。
坐禪只恐人無證，得旨須教礦作金。

譯文：

這首詩整體是圍繞禪宗修行的感悟來展開，以下是翻譯成的現代漢語：

內心處於極度的安定平靜狀態，甚至連“相”的概念都已經忘卻，修行者深入修行達到了這樣的境界。此時，就如同在這片修行的土壤中播下了智慧之花的種子，美好的覺悟與成果就會在這樣的狀態中萌生。

修行者在坐禪的時候，最擔心的就是沒有真正證悟到佛法的真諦。如果真正領悟了佛法的旨意，那就好比把礦石中的雜質去除，讓礦石最終變成了純金，實現了從凡俗到超凡的轉變。