六祖傳付偈頌 五祖 其一

宋代 • 黃裳

情種俱收入混成，還並四事得無生。
字雖不識人休笑，壁上留題已可驚。

譯文：

世間的種種情感種子都被收入到那渾然一體、圓融的境界之中，同時還能將禪學裏所講的戒、定、慧、解脫這四件事融會貫通，從而達到不生不滅的超脫之境。
可不要笑話這位不識字的人呀，他在牆壁上留下的偈語（指慧能所題），已經足以讓人驚歎不已了。