六祖傳付偈頌 初祖 其六

宋代 • 黃裳

本來無一亦無華，都向真空是一家。
聞說一花還共笑，寧甘鬼窟作生涯。

譯文：

原本啊，世間既沒有什麼實質的東西，也不存在浮華的表象，一切都歸於這空明的境界，萬物在這真空裏其實是一體的。
聽說這佛法如同那一朵花，知曉它的人都會心生歡喜而一同微笑，又怎麼能甘心在那昏暗、狹隘如同鬼窟一般的境地中度過這一生呢。