哲宗皇帝挽辭 其三

宋代 • 黃裳

何事騎龍不可攀，衣冠空自在人寰。
詔遺夷夏秋容動，言付公卿玉幾閒。
能使抱弓號百姓，豈勞求藥問三山。
元符事業誰相似，兩漢須看鳳露間。

譯文：

哎呀，到底是爲了啥呀，皇帝就像騎上龍飛昇仙界，我們這些凡人再也無法攀附追隨了。只留下他生前的衣冠空蕩蕩地留在這人間。

皇帝的遺詔頒佈出來，連那周邊的少數民族都爲之動容，彷彿秋天的景色都有了別樣的變化；他生前對公卿大臣們的教誨，還在那玉幾之旁縈繞，令人懷念。

皇帝如此賢明仁德，引得百姓們就像當年黃帝昇天時百姓抱着他的弓痛哭一樣，悲號不已。他根本就不需要像那些追求長生的帝王一樣，去三山尋求仙藥啊。

哲宗皇帝在元符年間所成就的事業，在歷史上有誰能與之相似呢？看看兩漢時期那些在歲月中閃耀光芒的豐功偉績，或許能找到可以與之相媲美的存在吧。