流溝山

宋代 • 黃裳

清見林泉意已開，知音曾有魏王來。
兩忘更得棲神地，不染人間一點埃。

譯文：

站在流溝山上，清澈的山林與泉水映入眼簾，我的心境頓時開闊起來。遙想當年，曾有像魏王這樣的知音來到此地。

在這美妙的地方，我能忘卻自我與外界的紛擾，尋得一處讓精神棲息的淨土。這裏純淨得沒有沾染人世間的一絲塵埃。