送邓元孚 其一

宋代 • 黄裳

京尘随暑远，洛水得秋多。
爽气乘归兴，孤舟看一梭。

译文：

在炎炎暑气中，那京城的喧嚣与尘埃都随着暑热渐渐远去了。来到洛阳，这里的洛水在秋天的时节更显别样的韵味，似乎承载了满满的秋意。

秋高气爽，这样的清爽气息更增添了你归乡的兴致。你独自乘坐着小船，那小船在水面上轻快地前行，就像织布的梭子一般穿梭在波光粼粼的水面上。