還鄉簡清臣潛夫 其二

宋代 • 黃裳

夢中常作水南遊，山北煙霞物外秋。
好是老僧今在否，我來還上望仙樓。

譯文：

在夢裏，我常常到水南一帶遊玩，那山北的煙霞，彷彿是超脫塵世的秋景。真不知道那位和善的老和尚如今是否還在世呢？等我回到那裏，一定要再登上望仙樓去看看。