送公濟朝議守長樂 其二

宋代 • 黃裳

侯王權勢腰三印，省寺光陰夢七秋。
龍虎有人猶掃跡，政風行聽海邊謳。

譯文：

那些侯王權貴，腰佩着三顆官印，彰顯着他們的權勢。而您在省寺裏度過的時光，就好像一場持續了七年的夢一般，悄然流逝。

朝堂之上，雖有能人賢士，但也有人已然歸隱，掃去了曾經的蹤跡。不過，我聽聞您即將赴任長樂，相信您施行的良好政令和德政之風，很快就能讓海邊的百姓們都爲之歌頌。