菊花 其四

宋代 • 黄裳

葛巾尤有酦醅浓，岂是隄防落帽风。
我未醉时君莫去，且来闲坐菊丛中。

译文：

你头戴葛巾，身上还带着浓郁的美酒香气，这哪里是为了提防那吹落帽子的秋风呀。我还没喝醉呢，你可先别离去，且来这菊花丛中悠闲地坐一坐吧。