菊花 其三

宋代 • 黄裳

手把黄花为惜香，况逢真率未尝忙。
神仙多是无心得，可向桃源作醉乡。

译文：

我手中握着金黄的菊花，这是因为怜惜它那清幽的香气。更何况此时正逢真诚坦率的氛围，日子过得悠然自在，从不曾有过匆忙慌乱。

神仙大多都是无心于世俗名利的，他们逍遥自在。我们又何必执着呢，倒不如前往那如桃花源般美好的地方，在那里尽情沉醉，享受这份宁静与美好。