游灵芝僧房 其二

宋代 • 黄裳

小径悠悠接水天，薰风谁对远师莲。
吟看尤为湖山好，未肯忘怀便入禅。

译文：

一条悠悠长长的小径，一直延伸出去，与水天相接的地方相连。和暖的南风轻轻吹拂，不知此刻有谁正面对着高僧种的莲花呢。
我一边吟诗，一边观赏，愈发觉得这湖光山色美妙至极。我实在舍不得忘记这眼前的美景，所以暂时还不想进入那超脱尘世的禅境。