遊吳有作 其四

宋代 • 黃裳

俸入未辭聊助道，客來多避爲忘機。
一帆風起鱸魚興，到是秋時恰正肥。

譯文：

微薄的俸祿我也沒有推辭，姑且就用它來助力我追求心中之道；有客人來訪時，我大多選擇避開，爲的是忘卻世俗的機巧算計，讓自己內心清淨。

忽然間，一陣風吹起，揚起了船帆，這讓我不禁想起了鱸魚的美味。眼下正值秋季，這個時候的鱸魚啊，恰好是最爲肥美的呢。