題止止堂

宋代 • 黃裳

萬緣忘外息，百福靜中收。
莫作南柯夢，浮榮一覺休。

譯文：

在忘掉了世間所有的紛擾和牽掛之後，內心就能獲得安寧與平靜；在寧靜的心境之中，各種各樣的福澤都會匯聚到自己身邊。

可千萬別像淳于棼那樣去做一場南柯美夢，那些虛浮的榮耀和繁華，不過是一場大夢，等夢醒之後便什麼都沒有了。