戲寄南華翁 其一

宋代 • 黃裳

南華翁也爲官忙，能用牛刀亦是莊。
歸去來兮歸未得，一山風月委寒堂。

譯文：

南華先生（莊子）啊，你爲了當官也忙忙碌碌，不過你能在小官職上施展大才能，這也符合你道家的風範。你想着像陶淵明那樣喊着“歸去來兮”迴歸田園，可一直未能如願歸去，只能把那山間的清風明月，都託付給了這清冷孤寂的堂舍。