漁者 其三

宋代 • 黃裳

一葉輕舠住處清，荻灣鷗渚幾曾榮。
旁人莫笑魚吞餌，此爲生如爾爲生。

譯文：

有一位漁人，駕着像一片樹葉般輕盈的小船，居住在清幽的環境裏。那生長着荻草的水灣，還有鷗鳥棲息的小洲，也不知何時曾經繁華過。

旁邊的人啊，可別笑話魚兒會吞下魚餌。要知道，這漁人以此種方式生活，就如同你們以自己的方式生活一樣。