渔者 其三

宋代 • 黄裳

一叶轻舠住处清，荻湾鸥渚几曾荣。
旁人莫笑鱼吞饵，此为生如尔为生。

译文：

有一位渔人，驾着像一片树叶般轻盈的小船，居住在清幽的环境里。那生长着荻草的水湾，还有鸥鸟栖息的小洲，也不知何时曾经繁华过。

旁边的人啊，可别笑话鱼儿会吞下鱼饵。要知道，这渔人以此种方式生活，就如同你们以自己的方式生活一样。