桐廬縣仙人洞十題 天池

宋代 • 黃裳

千古巖腰一鑑泉，雲霄何處問金仙。
盈虛更共潮來去，混沌中含地與天。

譯文：

在這陡峭的山崖半腰處，有一汪如鏡子般清澈的泉水已經靜靜存在了千年。我抬頭望向高遠的雲霄，卻不知那傳說中的神仙究竟在何方。

這池中的水隨着潮水的漲落而時滿時淺，彷彿在這看似簡單又渾樸的池水之中，蘊含着天地間的奧祕與玄機。