桐廬縣仙人洞十題 旁洞

宋代 • 黃裳

俗尋真去不容身，流水潺潺未見人。
雲旆莫知來或往，門前誰爲掃纖塵。

譯文：

普通人想要探尋那真正的仙蹟，卻難以在這裏找到容身之處。只聽見那潺潺的流水聲，四處張望卻不見一個人影。

那如旗幟般飄動的雲朵，也不知道它們是從哪裏來，又要往哪裏去。洞門前，又有誰會來清掃那細微的塵埃呢？