桐廬縣仙人洞十題 巨蟾

宋代 • 黃裳

紫玄名在廣寒宮，但恐銀蟾與此同。
探得石龍行雨信，一聲先報紫玄翁。

譯文：

在神話傳說裏，那名爲紫玄的仙物在廣寒宮可是有着響噹噹的名號，我呀，還真擔心這眼前的巨蟾和廣寒宮裏的銀蟾有着某種關聯呢。
當巨蟾探聽到石龍即將行雲布雨的消息時，便會率先發出一聲鳴叫，就好像是在把這消息通報給紫玄翁一樣。