牡丹 其三

宋代 • 黄裳

香色兼收三月尾，声名都压百花头。
天真无处窥神化，栏畔新粧却自羞。

译文：

在三月末的时候，牡丹兼具了迷人的香气和艳丽的色泽，它的名气之大，完全盖过了百花。

牡丹那天真自然的神韵，让人难以窥探到其中造化的奥秘。就连站在栏杆旁边那些精心装扮的美人，看到牡丹之后，都会自觉羞涩。