牡丹 其一

宋代 • 黄裳

衮衮群芳已失真，超然奇秀始离伦。
夜游说与雕栏客，费尽天机老却春。

译文：

众多的花卉都已失去了它们原本的真韵，唯有牡丹超凡脱俗，奇特秀丽，与众不同。
夜晚仿佛能和那些倚靠在雕花栏杆旁欣赏牡丹的人交谈，觉得牡丹如此艳丽动人，耗费了大自然无数的巧妙心思，不知不觉间春天都快要过去了。