次禹弼同遊滕王園池之韻 其一

宋代 • 黃裳

當時歌舞競韶華，銀燭燒殘始上車。
堂上舊歡何處覓，春風無計問桃花。

譯文：

當年園子里人們盡情地載歌載舞，競相享受着美好的時光，那明亮的銀燭一直燃燒到熄滅，大家才登上車子離去。
如今在這堂前，過去那些歡樂的場景到哪裏去尋找呢？春風也沒辦法替我向那嬌豔的桃花問個究竟。