偕王道观雪中联句 其二五

宋代 • 黄裳

助清还啜茗，胜冷屡衔杯。
辨味凭茶陆，登高惬赋枚。
袁门清梦未，梁苑胜游才。
船去须寻戴，诗成盖献裴。
光余应可借，□大固难猜。

译文：

为了增添这份清幽的意趣，我们一边品着香茗；为了抵御寒冷，更是多次举杯畅饮。
要辨别茶的滋味，还得凭借像陆羽那样的茶界高手；而登上高处吟诗赋词，就如同枚乘那样惬意。
想起袁安闭门高卧的清梦还未消散，又仿佛置身于梁苑那样的胜境开启一场美妙的游览。
就像王子猷雪夜乘船去寻访戴安道一样，我们也要有这份雅兴；诗写成之后，或许也能像古人那样献给裴度那样的贤才以求得赏识。
这雪后的光亮似乎还有余韵可供借取，而这天地的广大深远实在难以揣测啊。

注：诗中“□大固难猜”，原诗此处缺字，翻译只能模糊处理。