偕王道观雪中联句 其七

宋代 • 黄裳

瀑布鬭直泻，仙葩谁碎挼。
风前鹅毳落，秋后海潮回。

译文：

那瀑布像是在和谁争斗似的，直直地飞泻而下，眼前这洁白的雪花啊，像是哪位仙人把花朵揉搓成这般碎末洒落下来。

在凛冽的寒风中，雪花如同鹅毛般纷纷飘落；这景象又好似秋天过后，那退去的海潮一样，浩浩荡荡，给人一种宏大又静谧的感觉。