桐廬會景亭二首 其二

宋代 • 黃裳

舟楫會通處，陰陽明晦時。
四並歸善政，萬象入新詩。
地勝得仙久，水遙歸鷺遲。
爲看滕閣記，將賦此尤宜。

譯文：

這裏是船隻往來交匯通行的地方，正處在陰陽明暗相互轉換的時刻。

美景、良辰、賞心、樂事這四件美好的事情都因這裏的良好治理而匯聚於此，世間萬物的景象都被納入了新創作的詩歌之中。

此地景色優美，彷彿早已得到仙人的眷顧；水流悠長，歸來的白鷺都顯得遲緩。

看着滕王閣序這樣的佳作，在這裏吟詩賦詞實在是再合適不過了。