赠致政葛侍郎

宋代 • 黄裳

金带慵腰便退居，高闲吟思满江湖。
一头黄发真元老，两郡朱幡更大夫。
世事荣枯闲似梦，道经舒卷静如愚。
延平遗爱今犹在，一片棠阴入画图。

译文：

这位葛侍郎啊，厌烦了身系金带为官的生活，便从容地辞官退隐。如今他在高逸悠闲之中，吟诗作赋的情思就像那江湖一般广阔无垠。

他一头如霜的黄发，彰显着他是真正的元老级人物。他曾经佩戴着两郡的朱幡，是名副其实的朝廷大员。

世间之事的荣华与衰败，在他眼中就如同一场闲适的梦。他体悟着道家的经义，或施展或收敛自己的才学，平静得好似有些愚钝。

他在延平任职时留下的仁爱之举至今还被人们铭记，那如甘棠般的德政荫庇就像一幅美丽的画卷，被永远地留存了下来。