送翟司业赴南康 其二
国子先生行最淳，红颜犹足照青春。
神仙庐下分符远，父老乡中衣锦新。
画舸欲飞初得雨，烦襟如洗乍离尘。
从来官职清于水，好为江山作主人。
译文：
这位国子监的先生品行最为淳朴，他那红润的脸色足以辉映青春时光。
如今他要到那宛如仙境的庐山脚下，去远方赴任做官，回到故乡，就像身着华服荣耀而归，让父老乡亲们眼前一亮。
那装饰精美的大船仿佛要乘风飞去，此时恰好下起了雨，他那烦闷的心胸就像被清洗过一样，瞬间摆脱了尘世的纷扰。
自古以来，他所担任的官职就如同清水一般清正廉洁，希望他能好好地成为那秀丽江山的主人，尽情欣赏、守护这一方山水。