泛湖
放船初向白公楼，渺渺天光簇簇洲。
绿竹岸深疑士隠，紫烟波远恐仙游。
宾朋欲散且看月，风俗虽忙犹买舟。
最好四山环绕处，一家中占五湖秋。
译文：
我把船儿放开，开始朝着白公楼驶去。抬眼望去，那广阔无边的天空倒映在湖水里，湖面上还星星点点地分布着一丛丛的沙洲。
湖岸边长满了翠绿的竹子，那幽深的景象，让人怀疑里面隐居着贤士。紫色的烟雾在远处的湖面上弥漫，真担心是仙人在那里遨游。
宾客朋友们都快要散去了，那就暂且停下，一起看看这美丽的月色。当地的百姓虽然忙碌，却依然会买舟游湖。
最让人喜爱的还是那四周群山环绕的地方，有一家人独占了这五湖的秋色。