拂云轩
却尘兼却暑，非市亦非郊。
龙孕雪中种，凤翻云外梢。
萧萧天籁作，淡淡月华交。
切玉岁寒味，供餐无外肴。
译文：
这处拂云轩啊，既能够让尘世的纷扰远离，又能驱散夏日的暑气。它所处的位置很特别，既不像是热闹的城市，也不像是偏远的郊外。
在这里，有如同蛟龙孕育着一般的竹子种在雪中，那些竹梢在云端之外随风舞动，好似凤凰在翻腾。
微风轻轻吹过，竹子沙沙作响，就像是大自然奏响的美妙乐章。淡淡的月光洒下来，与这景致交融在一起。
这竹子有着如同切割美玉般的清新高雅之味，在这岁寒之时，它就是最好的“美味”，根本不需要其他的菜肴来佐餐。