元会次宰臣之韵 其二

宋代 • 黄裳

玉皇宫殿得春朝，冠绶纷纷百辟朝。
未见鱼龙供汉戏，已闻星露入虞韶。
清都梦到惊华丽，寒谷春回喜富饶。
付史几多祥瑞事，终随和气作欢谣。

译文：

在这新春的日子里，如同来到了玉皇大帝的宫殿一般。朝廷之上，官员们头戴冠冕、身佩绶带，纷纷前来朝拜天子。

虽然还没有看到像汉代宫廷那种鱼龙变幻的奇妙杂技表演，但已经能听到那如星辰露珠般清灵美妙的音乐，这音乐就如同虞舜时代的《韶》乐一样动听。

仿佛在梦中来到了那清都仙境，被眼前华丽的景象所震惊。又好似寒冷的山谷迎来了春天，为这富饶繁荣的景象而满心欢喜。

有许多象征祥瑞的事情都要交付给史官记录下来，这些祥瑞最终都会随着这祥和的气息化作欢快的歌谣，在世间传唱。